المنام

وثائقي، إخراج محمد ملص، سوريا، 1987، 45 دقيقة، اللغة: العربية مع ترجمة للإنجليزية.

Double Feature with There Are So Many Things Still to Say

> 26.04 | 21:30 | Sinema Transtopia |

صُور هذا الفيلم بين عامي 1981 و1982 وهو مبني على مجموعة من اللقاءات التي أجراها المخرج مع فلسطينيين/ات مهجّرين/ات، مقيمين/ات في مخيمات اللاجئين/ات بلبنان من أعمار وفئات مختلفة: رجال، نساء، أطفال، شيوخ ومناضلين/ات. يسألهم ملص جميعاً عن الأحلام والكوابيس التي يرونها في المنام، فيكتشف أن معظمها يدور حول الوطن الضائع، فلسطين. امرأة تروي له كيف رأت في منامها أن النصر قد تحقق أخيراً والعودة لم تعد بعيدة المنال، وفدائي يحكي له عن ما رآه من فواجع القصف ومصائر الاستشهاد ورجل آخر يصف له كيف زار في منامه أمراء خليجيين وكيف تجاهلوه وتخلوا عنه. عاش محمد ملص فترة التصوير بين اللاجئين/ات وشاركهم/ن تفاصيل حياتهم/ن اليومية، وأجرى لقاءات مع أكثر من 400 شخص بهدف توثيق أحلامهم/ن. في عام 1982 ارتبكت مجموعات لبنانية مسلحة بإشراف من الجيش الإسرائيلي مذابح صابرا وشاتيلا المفجعة والتي راح ضحيتها الآلاف من اللاجئين/ات الفلسطينيين/ات من بينهم/ن الكثير من الأفراد الذين/ اللواتي تحدث إليهم/ن ملص في فيلمه واضطر إلى وقف مشروعه. بعد مرور بضع سنوات، وتحديداً عام 1986 قرر ملص إعادة مشاهدة الساعات التي صورها وتنفيذ نسخة منقّحة أقصر من الفيلم الذي كان يخطط له، فكانت النتيجة هذه الـ45 دقيقة التي ظهرت إلى النور عام 1987.